「政治と民間交流は別」　韓国の訪日団が長野に

　長野国際親善クラブ（長野市）は２６日、長く交流している韓国の清州国際親善交流協会（清州市）の訪日団９人の歓迎会を長野市内で開いた。島根県・竹島の領有権をめぐり、日韓両国の間には対立があるが、両団体の会長は取材に対し、ともに「政治問題と民間交流は別」と話した。 　同クラブ側は約３０人が出迎え、小出博治会長（８４）＝長野市若里＝は「心からお待ちしておりました」とあいさつ。電気工事会社社長を務める韓国側の姜成二（カンソンイ）会長（６３）も「末永く心のこもった交流ができることを祈る」と誓った。 　９人は同クラブの会員宅でホームステイをしながら２９日まで県内に滞在し、上高井郡小布施町などの観光地を一緒に巡る。姜会長は取材に「民間レベルの交流を進めて（日韓の）公的な問題がうまく解決できるといい」と話した。 　同クラブによると、同協会との交流は２０年以上前から続き、韓国側の訪問は１４年ぶり。（長野県、信濃毎日新聞社）